Margarida

vozes / voices
sobre vocação... / about calling...

Sempre gostei de ouvir a minha avó contar as suas histórias. Rio, ao mesmo tempo que me comovo. De alguma forma também pertenço a estas histórias, fazem -me sentir ligada a um rio de gente, a muitas vidas. Gosto sobretudo da maneira como ela as conta, da alegria, da frontalidade, de sentir a sua autoestima inabalável e a sua forte confiança na vida. A minha avó Margarida acaba de celebrar 92 anos e o que mais gosta é de conviver. Sonhou ser professora porque sempre gostou muito de crianças, mas a vida levou-a por outros caminhos. Aos que estão perdidos e não sabem o querem diz com assertividade para “Tomarem tento e terem paciência. Para não serem ambiciosos e viverem livres de vergonhas”. Aprendeu “a ser humana, a ser uma pessoa que não quer só o seu bem e o mal dos outros” e a recordar a vida e ver “ Tantas coisas lindas que não cabem...nem sei onde! Tanta coisa bonita!”
Ela tinha de estar aqui,  fazer parte destas vozes.
Não sei qual é a minha vocação, continuo à procura, mas sei que cada vez gosto mais de escutar.
Ler entrevista  
​
I have always loved listening to my grandmother tell her life stories. I laugh and am moved, all at the same time. Somehow, I belong to this stories too. They make me feel connected to a river of people, to so many lives. I specially love the way she conveys these stories, her joy and straightforwardness, her unwavering self-esteem  and her strong confidence in life. Granny Margarida has just celebrated her 92nd birthday  and what she enjoys most in life is to interact with people. She dreamt of being a teacher because she always loved children, but life took her down different paths. To those who are lost and don't know what they want she assertively tells them to "get their act together and have patience. To not be ambitious and to live free of shame." She has learned "to be humane, to not be someone who  only wants her own wellbeing and the hindrance of others" and to look back on life and see "So many beautiful things that are too big measure! So many wonderful things!"
She had to be featured here, to be a part of these voices. 
I don't know what my calling is , I am still searching, but I know that my love for listening  grows more and more everyday. 
Read the interview